!!!!!!!

Counter

 

Unsere Familie/About us

Besteht aus meinem Mann Siegfried und den zwei erwachsenen Söhnen Simon (27 Jahre) und Clemens (24 Jahre) und mir, Manuela.

Die Zucht der Hovawarte ist eigentlich mein Metier, aber ohne die Mithilfe der drei Männer wäre ich manchmal schön aufgeschmissen. Seit Oktober 2000 bin ich als Leistungsrichterin für den Rassezuchtverein für Hovawarthunde e.V. tätig. Gerade dann, wenn ich zum Richten unterwegs bin, ist es gut zu wissen, dass Zelma zu Hause optimal versorgt wird. Auch wenn wir wieder Welpen haben werden, bin ich froh, wenn die Männer mithelfen.

These are my husband Siegfried and our to adult sons Simon (25 years) and Clemens (22 years), and me, Manuela.

The breeding is first my job, but sometimes I need my family’s help. Since 2000 I’m also a judge for examinations in our association. And if I am on a trip in that case and when we have puppies, it’s good to know that the men will take care of them.